当前位置: 首页 > 教育专题 > 教研科研
名著运用到英语教学中
发布时间:2017-08-05 字体:[ ] 浏览次数:
 

   将中国名著引入到英语教学中去!呵呵,很难想像吧?我就做到了耶!而且效果很好哦! 

    最近为了迎接考试,天天都是带着学生们做题目,讲题目。虽然很枯燥,可是,在评讲题目的时候,学生们巩固了所学的知识,我也总结出了许多好的方法。其中一个就是:将中国名著引入到英语教学中。

    小学高段英语里有一个题型:将句子改一般疑问句。看到这样的题目,很多同学只知道将Be动词提前,或者是将情态动词提前。一次,评讲到:将“He runs fast.一句改一般疑问句”的时候,很多同学都错了。一些基础好的学生知道要使用助动词Does,因为He是第三人称单数,可他们却会忘记将runs还原。我疑惑了,将be动词、情态动词提前很好讲,可怎样才能将这个题目讲了让学生容易理解呢?突然,我来了灵感。我问了大家一个问题:“大家都看过《西游记》,都知道孙悟空。那么妖精遇到孙悟空会怎样呢?”同学们异口同声,喊道:“被打回原形!"我说:“对了!那么,我们且把does 看成孙悟空,runs看成妖精。在原句里,因为没有does这个孙悟空,runs这个妖精可以为所欲为。但当runs遇到does的时候,妖精要变回原形。”正确的句子应该是“Does he run fast?" 当我把这个比喻讲完后,我看见很多同学都笑了。我想,他们应该是理解了。于是,我趁热打铁,又出了几道类似的题目,结果,正确率明显提高了。最后,我给同学们总结了一下:助动词有三个do\does\did,其中does和did都是武力高强的孙悟空,第三人称单数的动词和过去式的动词都是妖精。我们在改一般疑问句的时候,当这些妖精遇到does 和did的时候,都要变回原形。

    现在,每每讲到改一般疑问句,我都会有种成就感。因为,每次讲到改一般疑问句的时候,同学们都会情不自禁的说起孙悟空和妖精的比喻。看来,我这个比喻已经深入人心。人人都说,教学生,不能只教知识 ,更重要的是教给学生学习的方法。我想,这个比喻,他们会受益很久的吧!